<address id="53ltn"><address id="53ltn"></address></address>
<noframes id="53ltn">

<noframes id="53ltn">
<noframes id="53ltn">

      <noframes id="53ltn"><form id="53ltn"><th id="53ltn"></th></form>

        <address id="53ltn"><listing id="53ltn"><menuitem id="53ltn"></menuitem></listing></address>

        經典詩歌,名家名譯丨《經典外國詩人21家》出版

        作者:編委會   2022年03月22日 14:49  詩刊社    6    收藏


        486d4938b1e3b30e66cb6f6e02eb3d5c

        經典外國詩人21家

        《詩刊》社 編

        廣西師范大學出版社 出版


        本書收錄了《詩刊》“國際詩壇”欄目近十年來刊發的現代詩歌史上公認的21位大家的200余首詩作,其中包括塞薩爾·巴列霍,哈特·克蘭,耶胡達·阿米亥,米羅斯拉夫·赫魯伯,英格博格·巴赫曼,切斯瓦夫·米沃什,德里克·沃爾科特等。與一些已經出版的單行本相比,該書中有數位經典名家的翻譯,是當今國內詩歌翻譯界所能夠提供的高質量文本。全書具有較高的藝術性和思想性。



        074a241f98cd5d47eab34f8b1edcf30a

        詩 歌 選


        無論身在何方

        [波蘭]切斯瓦夫·米沃什

        趙剛 譯

         

        無論身在何方,在大地上的什么位置,

        我都在人前掩飾自己的確信:

        我并非來自此地。

        我似乎是受命前來,盡量多地吸納色彩、

        味道、聲音和氣息,

        嘗試構成人的一切成分,

        那感受到的一切,變成魔法師的記錄,

        并且帶到我的出發之地。

         

         

        最后的詞語是船長

        [以色列]耶胡達·阿米亥

        劉國鵬 譯

         

        在我停止生長之后,

        我的大腦就沒有再長,而記憶

        就在身體里擱淺了

        我不得不設想它們現在在我的腹部、

        我的大腿和小腿上。一種活動檔案、

        有序的無序,一個壓沉一艘超載船只的

        貨艙。

         

        有時我向往躺在公園的一條長椅上:

        那會改變我現在的狀況

        從丟失的內部到

        丟失的外部。

         

        詞語已開始離棄我

        就像老鼠離棄一艘沉船。

        最后的詞語是船長。

         

         

        月亮一鯨魚

        [英國]特德·休斯

        趙四 譯

         

        他們鉆探月亮物質

        在月表之下

        撐舉起月亮的皮膚

        像一塊肌肉

        但如此緩慢,看起來像綿延的山脈

        呼吸如此稀少,看起來就像座火山

        留在月亮表皮上的噴發過的洞口

         

        有時他們驟降

        到月亮平原之下

        穿過月亮內部的金屬

        開掘磁性通道

        運送宇航員的瘋儀器。

         

        他們的音樂浩渺無邊

        每一個音符長達幾百年

        每一支曲子一個月亮紀

         

        所以他們互相唱著不會結束的歌

        因為不動人,無法移動的鯨群感動自己

         

        他們的眼睛如癡如醉地閉著

         

         

        祖母的情書

        [美國]哈特·克蘭

        趙四 譯

         

        今夜無星

        除了那些記憶中的

        然而供回憶的空間多么廣大

        在柔雨松軟的環抱中

         

        甚至有足夠的空間

        給我的祖母,伊麗莎白的

        那些信箋,

        它們長久以來一直被壓在

        屋頂的一個角落里

        現在又黃又軟

        快要像雪一樣融化掉

         

        步向此間的偉大

        腳步必須輕柔。

        它只被一根看不見的白發懸著

        它晃動如樺樹枝網住空氣。

         

        我問自己:

        “你的手指是否足夠長能去彈奏

        那些只是回音的舊鍵:

        寂靜是否足夠靜

        能將音樂送回它的源頭

        而后又回向你

        就像帶回給她?”

         

        而我愿牽著祖母的手

        穿越許許多多她弄不懂的東西;

        結果我絆倒了。雨繼續落在屋頂

        帶著如此的一種充滿溫柔同情的笑聲。

         

         

        在風中搖擺

        [斯洛文尼亞]斯雷科奇·科索維爾

        袁帆 譯

         

        我的生活在風中搖擺

        像格柵上的葉子

        在明亮的風暴般的

        秋天的風里。

         

        像聽到海岸的浪一樣

        聽到暴風中的鋼琴。

        灰暗的云

        在風中疾走。

         

        我的心中有一面黑色的鏡子。

        當我看向它的時候,

        我的臉開始變暗,

        灼燒,疼痛,

        正如我在孤獨的時光

        知道的那樣。

         

        我的生活在風中搖擺,

        在秋天的風暴的

        風中,風穿過田野。

         

         

        憂傷的柔性

        [荷蘭]漢斯·婁岱森

        汪劍釗 譯


        在純凈快樂的世界里,

        我遇見了她,微笑著,

        她說道:那就是曾經的愛情,

        我傾聽,在樹木中間,

        我點頭同意,我們久久地漫步

        在安靜的花園。

         

        宇宙出自純凈的波浪,

        我以無生命的軀體沉溺其中,

        愈深,在我的頭頂

        水就愈加聚找,而在某個瞬間

        我感到了魚兒的觸碰,

        在安靜的海洋。

         

        別了,我對她說道,

        她微笑:我們還會再見。

        但風刮來,擊打

        水中她的臉,

        我點頭同意,消失于

        安靜的生活。

         

         

        我的手藝

        [圣盧西亞]德里克·沃爾科特

        程一身 譯

         

        薄霧和幽靈似的山峰來來去去,

        在完全消失的白雨里,以至于

        現在隨時可能開始下雪——

        在采爾馬特,我窗子里的馬特峰

        巖脊上的雪如葉子花編織的樹籬

        像安妮女王的蕾絲發白而有著奇特的斑點,

        奇異的對立變得越來越反常,

        綠色群山變白,成為阿爾卑斯山脈

        嫉妒的顏色,溪流的小瀑布發出回聲

        如同雪崩;這并不荒唐;

        我的手藝和我手藝的思想平行于

        每個物體,詞語和詞語的影子

        使事物既是它自身又是別的東西

        直到我們成為隱喻而不是我們自己

        在一種不斷發展的經驗主義語言里,

        聯系如此巧妙以至于它們閃電般

        驚動我們當我看到佩蒂特·皮通

        那一瞬間頭皮好一陣發麻,

        一種和它相同的高山押韻的狀態

        直到,不止一瞬,我,也,變白了。

         

        ①采爾馬特(Zermatt):瑞士的一個小城鎮,距離意大利邊境約10公里,是世界著名的滑雪勝地。

        ②馬特峰(Matterhorn):阿爾卑斯山脈中最著名的山峰,位于瑞士和意大利邊境。

        ③佩蒂特·皮通(Petit Piton)):山名,位于圣盧西亞西南部。

         

         

        大地的安寧

        [拉脫維亞]維茨瑪·貝爾瑟維卡

        李笠 譯

         

        柔和的秋霧籠罩綠野

        沒有距離,沒有天空。黑色的樹

        滴淌著白淚。一根掛滿水珠的樹枝

        泡在暗啞的光里,仿佛幸福已至

        枝杈上,鳥——密集的花苞——

        不會因飛翔而綻開,它們忘記了

        饑餓,鳥的擔憂

        一切都這般悠然自在

        仿佛說:美妙的時光,應忘我地享受

         

         

        空氣中已經有雪的味道

        [德國]薩拉·基爾施

        馬文韜 譯

         

        空氣中已經有雪的味道,我的愛人

        披著長發,啊冬天,把我們

        緊密拋到一起的冬天來了,駕著

        靈緹拉著的雪橇。它將冰花

        撒滿了窗戶,爐灶中炭火通紅,

        你最美的白雪王子將頭放在我的懷里

        我告訴自己這是

        不再停歇的雪橇,雪徑直冰涼地

        飄落到我們心中,院子里的

        煤渣桶上它還泛著紅光寶貝烏鶇喁喁啁啾


        ①靈緹:又名格力犬,是世界上奔跑速度最快的狗。

         

         

        啟明人

        [阿根廷]阿萊杭德娜·皮扎尼克

        汪天艾 譯

         

        當你望著我

        我的眼睛是鑰匙,

        墻有秘密,

        我的恐懼有詞語,有詩。

        只有你把我的記憶做成

        一個沉迷的旅人,

        一團不竭的火焰。



        237f527c26e813255ffd5a32bc1eedb3

        責任編輯:王傲霏
        掃描二維碼以在移動設備觀看

        詩人熱力榜

        1. 蒼翠江南  15 (2次)
        2. 談月生賦  10 (1次)
        3. 予之6  10 (1次)
        4. 指含梅蓮  10 (1次)
        5. 龔玉林  10 (1次)
        6. 陳建峰  5 (1次)
        7. 楊彤倪  5 (1次)
        8. 吳上  5 (1次)
        9. 天濤  5 (1次)
        10. 焦義平  5 (1次)
        11. 歷櫛風其  5 (1次)
        12. 如鹿行空  5 (1次)
        13. 山寧  5 (1次)
        14. 清嵐丶  2 (1次)
        15. 顏槿  2 (1次)
        16. 聽雨1024  2 (1次)
        17. 李永軍筆  2 (1次)
        18. 劉進莊  2 (1次)
        19. 談談  2 (1次)
        20. 鐘岱穆  2 (1次)
        21. 林業工人  1 (1次)
        22. 譚理勻  1 (1次)
        1. 如鹿行空  53 (7次)
        2. 陳本敏  35 (4次)
        3. 拾一塵  30 (2次)
        4. 信奉  30 (3次)
        5. 鐘岱穆  30 (6次)
        6. 王培華  20 (1次)
        7. 天濤  20 (2次)
        8. 夢燭  15 (1次)
        9. 長江居士  13 (1次)
        10. 云夢輕舟  10 (1次)
        11. 李燁之  10 (1次)
        12. 吉林楓葉  10 (1次)
        13. 心河之舞  10 (1次)
        14. 張少強  10 (1次)
        15. 淺山  10 (1次)
        16. 徽太郎的長短句  10 (1次)
        17. 郭睿哲  10 (1次)
        18. 韋興宗  10 (1次)
        19. 秦紅繼  10 (1次)
        20. 木子如  8 (1次)
        21. 山寧  8 (3次)
        22. 崔春峰  8 (1次)
        23. 四個鳥人  7 (2次)
        24. 蔡文晶  6 (1次)
        25. agahiwac5i  5 (1次)
        26. 山居瑣記2008  5 (1次)
        27. 夢藍子  5 (1次)
        28. 聊蟲  5 (1次)
        29. 山澗樂云  5 (1次)
        30. 莫妮  5 (1次)
        31. 乙書  5 (1次)
        32. 魯直夫  5 (1次)
        33. 焦義平  5 (1次)
        34. 冰海  5 (1次)
        35. 蒼翠江南  5 (1次)
        36. 圣手書生  5 (1次)
        37. 季春孟夏  5 (1次)
        38. 彭劍明  5 (1次)
        39. 龔良文  5 (1次)
        40. 李海垠  5 (1次)
        41. 浪少  4 (2次)
        42. 名草  4 (2次)
        43. 談談  3 (2次)
        44. 天涯張輝尊  3 (1次)
        45. 濂明  2 (1次)
        46. 仙桃公主  2 (1次)
        47. 詩人李琪  2 (1次)
        48. 李革新  2 (1次)
        49. 朗朗乾坤一俠客  2 (1次)
        50. 瓊英落雨  2 (1次)
        1. 林雪土豆小  581 (13次)
        2. 如鹿行空  291 (47次)
        3. 鐘岱穆  198 (33次)
        4. 何明新  86 (7次)
        5. 君沐  59 (8次)
        6. 笛鳥  54 (7次)
        7. 京歌  50 (1次)
        8. 拾一塵  40 (3次)
        9. 信奉  40 (4次)
        10. 陳本敏  35 (4次)
        11. 山寧  32 (9次)
        12. 長江居士  31 (3次)
        13. 心河之舞  30 (2次)
        14. 林間頑童  26 (2次)
        15. 虛榮  23 (12次)
        16. 郭睿哲  23 (5次)
        17. 古月泉  21 (2次)
        18. 王培華  20 (1次)
        19. 徽太郎的長短句  20 (2次)
        20. 晨筆  20 (2次)
        21. 周青妮  20 (1次)
        22. 孤湫寉  20 (3次)
        23. 曉禾  20 (2次)
        24. 江溯  19 (2次)
        25. 李革新  17 (3次)
        26. 方書蘭  17 (3次)
        27. 崔春峰  16 (4次)
        28. 夢燭  15 (1次)
        29. 蕩秋千  15 (2次)
        30. 浪少  15 (6次)
        31. 聊蟲  15 (7次)
        32. 天濤  15 (2次)
        33. 李海垠  15 (2次)
        34. 平艷源  13 (4次)
        35. 達遠dy  12 (3次)
        36. 云夢輕舟  10 (1次)
        37. 李燁之  10 (1次)
        38. 靈遠  10 (1次)
        39. 沐兮夜  10 (1次)
        40. 顯青  10 (1次)
        41. 火花蘭  10 (1次)
        42. af77stijxq  10 (1次)
        43. 童趣京舞  10 (1次)
        44. 秀妮  10 (1次)
        45. 何必楊  10 (1次)
        46. 伊禾  10 (1次)
        47. 錦瑟Elaine  10 (1次)
        48. 歐陽肅  10 (1次)
        49. 詩人王振龍  10 (1次)
        50. 藍天一鷹  10 (1次)
        1. 李增宗  7507 (223次)
        2. 二月風雪  5083 (105次)
        3. 代雨東  4611 (66次)
        4. 董鳳云  4482 (29次)
        5. ???nbsp 3229 (1190次)
        6. 野花自野  3048 (26次)
        7. 邱墨59  2276 (25次)
        8. 長江居士  2141 (97次)
        9. 不是我是風  2034 (214次)
        10. 馮書輝  1904 (7次)
        11. 山寧  1761 (235次)
        12. 度母洛妃  1697 (58次)
        13. 亮劍風云  1670 (29次)
        14. 林大鄰  1657 (175次)
        15. 月光經典  1198 (71次)
        16. 浪心  1166 (37次)
        17. 皋亭望片雪  1085 (174次)
        18. 吳上  1080 (103次)
        19. 翠袖寒  1074 (28次)
        20. 陸塵風  1001 (3次)
        21. 芳之余華  1000 (1次)
        22. 精彩的活  993 (12次)
        23. 一千蓮  966 (65次)
        24. 指含梅蓮  961 (113次)
        25. 冰海  943 (49次)
        26. 劉源望  936 (12次)
        27. 曉霧  924 (31次)
        28. 沉默的礁石  904 (32次)
        29. 禺農  901 (39次)
        30. 鐘岱穆  887 (98次)
        31. 茹阿瑪  884 (41次)
        32. 田永全  858 (106次)
        33. 天涯張輝尊  813 (145次)
        34. 張秀祥  795 (235次)
        35. 依山而立  778 (100次)
        36. 莊濤  747 (22次)
        37. 曉禾  733 (148次)
        38. 張鵬飛  731 (71次)
        39. 林雪土豆小  724 (20次)
        40. 一米田心  724 (13次)
        41. 冷水  709 (98次)
        42. 蒼翠江南  707 (76次)
        43. 逆光之戀  695 (31次)
        44. 秋輝  662 (94次)
        45. 琉璃月樽  647 (7次)
        46. 星燃  638 (157次)
        47. 青劍  633 (33次)
        48. 方書蘭  632 (121次)
        49. 宜茂  624 (34次)
        50. 郭東山  604 (23次)

        詩歌熱力榜

        1. 春晨  29 (6次)
        2. 游紅河水庫  16 (5次)
        3. 夢游黃山  11 (1次)
        4. 夏蟲的夏  10 (1次)
        5. 青春萬歲~壬寅五四青年節感懷  10 (1次)
        6. 蝶戀花· 春暮  10 (1次)
        7. 我像一只慵懶的貓  10 (1次)
        8. 七言絕句· 故鄉行  10 (1次)
        9. 寂寞中的金魚  10 (1次)
        10. 壬寅年立夏  5 (1次)
        11. 沁園春·開福寺游感  5 (1次)
        12. 愛的碑石  5 (1次)
        13. 等我長大  5 (1次)
        14. 五律?關東臨孟夏  2 (1次)
        15. 壬寅.立夏  2 (1次)
        16. 海與海龜的夢想  2 (1次)
        17. 孩子,你不該輕易拋下這個世界  2 (1次)
        18. 相思湖  2 (1次)
        19. “八一”致青春  2 (1次)
        20. 臆想  2 (1次)
        21. 臨江仙?暮春花落雛果盈  1 (1次)
        22. 無題  1 (1次)
        23. 讀書  1 (1次)
        24. 回首  1 (1次)
        25. 驚蟄書  1 (1次)
        26. 致我的夢中情人  1 (1次)
        27. 日子  1 (1次)
        28. 長津湖  1 (1次)
        1. 桃花劫  98 (1次)
        2. 光線反射區  30 (1次)
        3. 吃  25 (3次)
        4. 十六字令.感聞  22 (1次)
        5. 三行詩  21 (3次)
        6. 水調歌頭. 獨坐  20 (1次)
        7. 訴衷腸  20 (2次)
        8. 無題  20 (2次)
        9. 論賦詩  20 (1次)
        10. 圓夢圓  20 (1次)
        11. 油菜花  16 (3次)
        12. 鄉情  15 (2次)
        13. 摘一朵蘭花,掛在桅桿上  14 (3次)
        14. 沾親帶故  13 (5次)
        15. 睡夢  12 (3次)
        16. 見微思著 微詩四首  11 (2次)
        17. 麗江姑娘  11 (2次)
        18. 思梅  10 (1次)
        19. 紅梅  10 (1次)
        20. 風車  10 (1次)
        21. 街心花屋  10 (1次)
        22. 櫻花湖春夜思  10 (1次)
        23. 壬寅年三月廿八日夜題  10 (1次)
        24. 聽箏  10 (1次)
        25. 五年  10 (1次)
        26. 念想  10 (1次)
        27. 梨花雪  10 (1次)
        28. 高張秦晉之好賀  10 (1次)
        29. 三行詩(五)  10 (1次)
        30. 夢中的雪人  10 (1次)
        31. 看人生  10 (1次)
        32. 鄉愁  10 (1次)
        33. 打一杯開水  10 (1次)
        34. 三行詩(四)  10 (1次)
        35. 水調歌頭·嘆周郎  10 (1次)
        36. 三行詩(三)  10 (1次)
        37. 畫堂春·二首  10 (1次)
        38. 踏莎行?前房春行  10 (1次)
        39. 傷春詩二首(借句詩)  10 (1次)
        40. 三行詩(二)  10 (1次)
        41. 定風波·聞說明日解封  10 (1次)
        42. 清明掃墓  10 (1次)
        43. 藤  10 (1次)
        44. 被移植的樹  10 (1次)
        45. 登馬巒山(新韻)  10 (1次)
        46. 雨前渡嘉陵  10 (1次)
        47. 怯懦  10 (1次)
        48. 那一日  10 (1次)
        49. 海浪  10 (1次)
        50. 等  10 (1次)
        1. 七絕?蘇拉拉老師獲全國微課大賽特等獎  233 (13次)
        2. 隨想  200 (6次)
        3. 渠江美  162 (3次)
        4. 春天站在原野開口說話  161 (15次)
        5. 陽光照耀刺桐城  158 (22次)
        6. 睡夢  152 (57次)
        7. 春天故事  150 (3次)
        8. 清明?悟道  135 (4次)
        9. 放飛希望  132 (6次)
        10. 春  130 (4次)
        11. 愛情宣言  126 (2次)
        12. 故鄉  117 (4次)
        13. 天凈沙·春  100 (3次)
        14. 《人生沒有注定的失敗》  99 (17次)
        15. 桃花劫  98 (1次)
        16. 車把式維鼎公  72 (15次)
        17. 母親贊  68 (1次)
        18. 東行記  63 (3次)
        19. 《不離不棄》  62 (7次)
        20. 七 絕 桃花島賦贈護林人  60 (2次)
        21. 且猖狂  55 (5次)
        22. 夕陽·月亮·星星  52 (12次)
        23. 梧桐山森林公園即景(七絕)  50 (1次)
        24. 腳步匆匆,日月匆匆  50 (1次)
        25. 憑吊大寬溝  49 (13次)
        26. 到省外的所見所聞  46 (7次)
        27. 麥田校園?同學少年  42 (4次)
        28. 不愿受困  39 (10次)
        29. 悶熱  32 (2次)
        30. 怯懦  30 (2次)
        31. 援疆錄 ? 四月天  30 (2次)
        32. 光線反射區  30 (1次)
        33. 花前月下  30 (1次)
        34. 載重單車的柔情  30 (1次)
        35. 七律·烏蒙春歌  30 (2次)
        36. 豪飲歌  30 (1次)
        37. 七律 教壇情  30 (4次)
        38. 墳山上的湖  30 (1次)
        39. 鳳銀作古  28 (11次)
        40. 雨水  28 (5次)
        41. 隱藏,雨中  27 (13次)
        42. 一分  26 (4次)
        43. 吃  25 (3次)
        44. 歲月的美酒  25 (3次)
        45. 我與世界的最后一次見面  25 (3次)
        46. 放逐  25 (3次)
        47. 十六字令.感聞  24 (2次)
        48. 《夜雨晝雪》  23 (5次)
        49. 玉 樓 春  22 (3次)
        50. 三行詩  21 (3次)
        1. 我站在出站口等你  3882 (300次)
        2. 我們的名字叫應急  2995 (14次)
        3. 游武功山  2281 (25次)
        4. 人  2267 (15次)
        5. 贛江之晨  1720 (573次)
        6. 初冬,街頭那一抹紅  1618 (36次)
        7. 詩的語言  1560 (11次)
        8. 瀘州請柬  1349 (86次)
        9. 花開富貴君子蘭  1220 (4次)
        10. 上 就是戰士  1207 (15次)
        11. 秋風破  1140 (6次)
        12. 你是我的詩歌和遠方  1099 (29次)
        13. 無題  1090 (10次)
        14. 庚子故事  1015 (3次)
        15. 致橡樹  1001 (3次)
        16. 鶴舞千年  1000 (1次)
        17. 時代變了  1000 (1次)
        18. 七絕·秋兩首  1000 (1次)
        19. 塞翁吟 · 深圳  1000 (1次)
        20. 中秋,圓圓的月光里看到我的娘親(組三)  1000 (1次)
        21. 淺雪之吟  982 (17次)
        22. 《等思念把青春一口吞光》組詩  955 (25次)
        23. 人性的光輝  940 (10次)
        24. 惠安女子  888 (1次)
        25. 惠州 西湖 蘇東坡  863 (28次)
        26. 山坡羊·純  850 (12次)
        27. 宅家學詩記  822 (10次)
        28. 為疫情拐點的出現  810 (7次)
        29. 蘇幕遮 * 花都謝了你還不來  706 (4次)
        30. 祖國啊我親愛的祖國  676 (2次)
        31. 夕陽中的武士與仙子  666 (1次)
        32. 殷都  665 (18次)
        33. 人間一抹新綠  627 (153次)
        34. 茶之語  617 (8次)
        35. 山坡羊·晚曲  610 (6次)
        36. 城市化大潮中,我們都是主角  596 (76次)
        37. 我是中國人  574 (12次)
        38. 我接受世間一切飄零與灰燼  563 (10次)
        39. 空山無人  559 (20次)
        40. 每一片葉子,都不能掉落  553 (8次)
        41. 詩之福(寫詩二十年,精選詩歌二十首)  542 (19次)
        42. 我在雪中成佛系列  535 (46次)
        43. 當  530 (86次)
        44. 岳父種下一棵樹  526 (9次)
        45. 炊煙的味道(組詩)  519 (52次)
        46. 多好  516 (7次)
        47. 登高黃鶴樓  500 (22次)
        48. 天下主流人民幣  500 (3次)
        49. 渴望拐點  500 (2次)
        50. 卜文雅短詩一束  500 (1次)

        詩訊熱力榜

        1. 寫在第三個中國詩歌艾青月
        2. 第九屆中國(海寧)·徐志摩微詩歌大賽征稿啟事
        3. 第325期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        4. 只要今天心中有詩:詩意兩米線,核酸檢測不忘“詩教”!
        5. 李巖:巖上有詩心相逐 ——孔曉巖新作《夢島十音》讀后感
        6. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
        7. 第二屆“屈原詩歌獎”征稿啟事
        8. “新時代·新韻律”詩歌征稿啟事
        9. 詩歌是詩人給自己戴上一頂發明家的花冠
        10. 賞析《不要溫和地走進那個良夜》
        11. 做一個有詩意的人吧,一起加入“詩意紅動——母親的芳菲”
        12. 中國詩歌網用戶須知
        13. 第324期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        14. “清白泉·蘭亭杯”第六屆全國大中小學生廉潔文化書法創作大賽征稿啟事
        15. 草堂讀詩|故事:海?!段沂悄懔骼诉^的一個地方》
        16. 首屆朱自清文學獎征稿啟事
        17. 清新曠達 筆底無塵——讀溫皓然古典詩詞
        18. 《詩刊》社中國詩歌網招聘詩詞編輯啟事
        19. “每日好詩創作談”約稿啟事
        20. 中國詩歌網2021年度十佳詩集暨2022“蕩口古鎮”詩會征集啟事
        21. 諾貝爾文學獎得主露易絲·格麗克代表作《野鳶尾》賞析
        22. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
        23. 世界讀書日,《詩刊》社中國詩歌網“詩直播”首播成功
        24. 讀獻給母親的詩,贏名家名作
        25. 聆響中國——鄉村振興主題詩誦讀 (河南篇)
        26. 崔顥《黃鶴樓》與李白《登金陵鳳凰臺》對比閱讀
        27. “每日好詩”評選流程調整通知
        28. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
        29. 第七屆“銅鈴山杯”全國詩歌大賽征稿啟事
        30. 第一屆“艾青詩歌獎”作品征集啟事
        31. 中國最受歡迎的20家詩歌刊物
        32. 評論賞析|| 讀(東西南北中)五位詩人2(馬登篇)
        33. 90后詩選專欄
        34. 大學生詩歌大獎賽重磅來襲,總獎金20萬元等你來拿!——首屆“泰山·中國大學生中文創意詩歌大賽”征稿啟事
        35. 詩頌閱兵盛典 禮贊功勛英雄 ——評劉萬昌、蕭艾10月22日《七臺河日報·桃山副刊》的詩作
        36. 春來百花百草生——網絡詩詞選
        37. “新時代金石榴”主題征文啟事
        38. 詩、散文與散文詩
        39. 寫舊體詩的詩人,是如何改造語言的
        40. 湖南衡陽石鼓·《詩刊》社第38屆青春詩會征稿啟事
        41. “春天送你一首詩”春天詩歌周朗誦作品征集獲獎名單公布
        42. 詩選刊社簡介
        43. 80后90后實力詩人亮相灼華詩叢
        44. “詩歌里的城” 張家港建縣(市)60周年詩歌作品征集啟事
        45. 自貿港的春天——2022首屆??谛麓何穆迷姼杓菊鞲鍐⑹?/a>
        46. 新體詩和舊體詩的區別
        47. 云南天保邊檢站舉辦“春天送你一首詩·我在邊關守護你”主題朗誦活動
        48. 戍邊戰士的詩 | 眼前鵝毛雪 身后萬家火
        49. 詩詞對仗十七法
        50. 詩歌分類
        1. 清新曠達 筆底無塵——讀溫皓然古典詩詞
        2. “新韻律” 詩歌征稿作品選 | (第一輯)
        3. 金石開:當下詩歌依舊精彩地“活”著
        4. 云南天保邊檢站舉辦“春天送你一首詩·我在邊關守護你”主題朗誦活動
        5. 第九屆中國(海寧)·徐志摩微詩歌大賽征稿啟事
        6. 因緣廣種,詩酒人生——淺析詩人黃曄現代新詩十六行作品的內象與外境
        7. 第二屆“屈原詩歌獎”征稿啟事
        8. 第324期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        9. “新時代·新韻律”詩歌征稿啟事
        10. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
        11. 海南——詩意中煥發光彩
        12. 一位住在罐子里的詩人
        13. 第323期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        14. “春天送你一首詩”春天詩歌周朗誦作品征集獲獎名單公布
        15. 楊克、盧衛平:嶺南詩壇“雙雄輝映”
        16. 新年新詩新氣象——2022年《詩刊》一季度綜合述評
        17. 開卷品書香:周文彰、李少君做客央視世界讀書日專題節目
        18. “面對困難,要有一顆勇敢的心”,俄羅斯女詩人眼中的上海春天
        19. 中國詩歌網2021年度十佳詩集暨2022“蕩口古鎮”詩會征集啟事
        20. 《阮章競文存》出版座談會在京召開
        21. 世界讀書日,《詩刊》社中國詩歌網“詩直播”首播成功
        22. 中國詩歌網用戶須知
        23. 做一個有詩意的人吧,一起加入“詩意紅動——母親的芳菲”
        24. 《詩刊》社中國詩歌網招聘詩詞編輯啟事
        25. 大學生詩歌大獎賽重磅來襲,總獎金20萬元等你來拿!——首屆“泰山·中國大學生中文創意詩歌大賽”征稿啟事
        26. 柏樺:無論古今,詩歌都會帶給人熱血、激情
        27. 盧楨:早期新詩人的海外風景體驗與文學書寫
        28. 首屆朱自清文學獎征稿啟事
        29. “每日好詩創作談”約稿啟事
        30. 黑馬新著《煤炭書》全國出版發行
        31. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
        32. “每日好詩”評選流程調整通知
        33. 大喜之洲,相約曉雪——大理小詩會·愛的吟唱成功舉行
        34. 第七屆“銅鈴山杯”全國詩歌大賽征稿啟事
        35. 第一屆“艾青詩歌獎”作品征集啟事
        36. 第322期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        37. 90后詩選專欄
        38. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
        39. 湖南衡陽石鼓·《詩刊》社第38屆青春詩會征稿啟事
        40. 首屆“科爾沁詩歌獎”獲獎名單公示
        41. 賞析《不要溫和地走進那個良夜》
        42. 一位女性主義者的烏托邦一一許燕影寫作之淺探
        43. 關于在線申請領取“每日好詩”稿費的通知
        44. 世界讀書日|從“北京大學女詩人專輯”談起(程光煒 叢治辰 程一身 唐小林)
        45. 第五屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
        46. “新時代金石榴”主題征文啟事
        47. 春來百花百草生——網絡詩詞選
        48. 《詩刊》征集廣告詞
        49. “清白泉·蘭亭杯”第六屆全國大中小學生廉潔文化書法創作大賽征稿啟事
        50. 世界詩歌日,“春天送你一首詩”征集朗誦作品
        1. 清新曠達 筆底無塵——讀溫皓然古典詩詞
        2. 第九屆中國(海寧)·徐志摩微詩歌大賽征稿啟事
        3. 第二屆“屈原詩歌獎”征稿啟事
        4. 首屆朱自清文學獎征稿啟事
        5. 代雨東詩詞學術研討會在京舉行
        6. “新韻律” 詩歌征稿作品選 | (第一輯)
        7. 大學生詩歌大獎賽重磅來襲,總獎金20萬元等你來拿!——首屆“泰山·中國大學生中文創意詩歌大賽”征稿啟事
        8. “新時代·新韻律”詩歌征稿啟事
        9. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
        10. 融媒體和新詩共識的可能性
        11. 中國詩歌網2021年度十佳詩集暨2022“蕩口古鎮”詩會征集啟事
        12. 梁鴻鷹《思想過程》 | 《中國作家》2022年第4期
        13. “清白泉·蘭亭杯”第六屆全國大中小學生廉潔文化書法創作大賽征稿啟事
        14. 吉狄馬加《火焰上的辯詞》新書首發及分享場記
        15. 云南天保邊檢站舉辦“春天送你一首詩·我在邊關守護你”主題朗誦活動
        16. 金石開:當下詩歌依舊精彩地“活”著
        17. 第322期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        18. 三里屯離詩只有六百米,“詩直播”周六下午2:30!
        19. 粵港澳大灣區作家作品系列研討會——楊克、盧衛平詩歌研討會綜述
        20. 第323期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        21. 中華詩詞進入“中國現當代文學史”三人談丨白燁、何向陽、賀紹俊
        22. 阿信詩集《裸原》出版
        23. 第320期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        24. 中國詩歌網用戶須知
        25. 第321期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
        26. “新時代詩歌十年:進步與空間”座談會發言選登
        27. 詩歌與一座城市——唐代詩人的揚州情結
        28. 用更多精品力作塑造新時代謳歌新時代
        29. 桂興華:自己的隊伍來到面前
        30. 關于木葉體
        31. 因緣廣種,詩酒人生——淺析詩人黃曄現代新詩十六行作品的內象與外境
        32. 中國詩歌網詩選(《詩刊》2022年第4期)
        33. 再談中華詩詞進入“中國現當代文學史”
        34. 中國詩歌網文創平臺春季上新!
        35. 大歷史觀、大時代觀與新時代詩歌創作
        36. 賓偉:我看見人間|新發現
        37. 《詩刊》社中國詩歌網招聘詩詞編輯啟事
        38. 世界讀書日,《詩刊》社中國詩歌網“詩直播”首播成功
        39. 賞析《不要溫和地走進那個良夜》
        40. “新時代詩歌十年:進步與空間”座談會在京召開
        41. “每日好詩創作談”約稿啟事
        42. 羅振亞:尋找鄉土書寫突破的可能——從韓文戈的《開花的地方》說起
        43. 詩歌維新:新詩、新時代與新氣象
        44. 谷禾:從時間深處,洶涌而來——讀韓文戈詩集《開花的地方》
        45. 熊東遨:好詩是從心里流出來的
        46. 世界讀書日|從“北京大學女詩人專輯”談起(程光煒 叢治辰 程一身 唐小林)
        47. 抒寫新時代新征程恢宏氣象——新時代詩歌創作筆談
        48. 陶淵明《歸園田居》與中國鄉村美學
        49. 謝冕:一生愿作詩歌的義工
        50. 美在梨樹溝:京東梨樹溝采風作品小輯
        1. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
        2. 《詩刊》征集廣告詞
        3. 同舟共濟,以詩抗疫——全國抗疫詩歌征集啟事
        4. 關于詩和詩人的有關話題
        5. 尋找詩意 美麗人生——上海向詩歌愛好者發出邀請
        6. 首屆“國際詩酒文化大會”征稿啟事 (現代詩、舊體詩、書法、朗誦、標志設計)
        7. 以現代詩歌實踐探尋現代詩歌的本原
        8. 中國詩歌網用戶須知
        9. 第五屆國際詩酒文化大會“讓詩酒溫暖每個人”全球征文啟事
        10. 2017中國詩壇實力詩人名錄
        11. 娜仁朵蘭:詩歌漫步,洗滌人生
        12. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
        13. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
        14. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
        15. 清新曠達 筆底無塵——讀溫皓然古典詩詞
        16. 首屆“周莊杯”記住鄉愁華語詩歌大賽征文啟事
        17. 艾米莉·狄金森:如果我不曾見過太陽
        18. 賞析《不要溫和地走進那個良夜》
        19. 中國詩人小鎮“上河杯”愛情詩征文啟事
        20. “每日好詩”評選流程調整通知
        21. “第二屆中國網絡詩人高研班”學員候選名單出爐,投票將產生5名學員
        22. 鄔耀仿:做個快樂的寫詩人
        23. “我為祖國寫首詩”詩歌征文大賽
        24. 首屆“中華大德·源自德山”全球華語微詩大賽啟事
        25. 2016中國詩壇實力詩人名錄
        26. “秀水泱泱 紅船領航” ——慶祝中國共產黨百年華誕詩歌征稿啟事
        27. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
        28. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
        29. 首屆“中華詩詞大獎賽”面向海內外隆重征稿
        30. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
        31. 陶春文論集《品飲一滴詞語之蜜傾瀉的輝光》出版
        32. 慶祝中國共產黨成立100周年主題征稿啟事
        33. 恭賀廣大網友新年快樂“暖家"詩歌征文迎春節
        34. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
        35. “每日好詩創作談”約稿啟事
        36. 90后詩選專欄
        37. “新時代歌詠”主題詩歌創作大賽征稿啟事
        38. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩入圍作品(現代詩)
        39. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
        40. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩評選活動
        41. 第五屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
        42. “春天送你一首詩”將在中國工美館中國非遺館啟幕,繼續征稿!
        43. 我對現行詩歌寫法突破的簡單理解
        44. 中國作家協會第十次全國代表大會在京閉幕
        45. 第一屆“興雅杯”全國近體詩大賽
        46. 我對意識流詩歌的幾點粗淺看法
        47. 國人記憶:中小學課本里的詩(1949-2015)
        48. “千年文脈,詩意楓橋”詩歌征稿啟事
        49. 藍帆:人生是一場美艷的傷痛
        50. 關于在線申請領取“每日好詩”稿費的通知

        詩人活躍榜

        1. 塵成
        2. 尤未
        3. 李汪汪
        4. 薩拉拓
        5. 譚俊
        6. 老朽秀才孟金山
        7. 獨孤仁孝
        8. 詩問
        9. 龍坑小子
        10. 草原雄鷹
        11. 王衛東
        12. 如是之
        13. 南通周峰
        14. 韋全清
        15. 沐智
        16. 陳國禮
        17. 樂安平
        18. 腳底板
        19. 慕姮
        20. 張川
        21. 吳向陽
        22. 雨和田
        23. 旭建
        24. 王忠義
        25. 書香詩浪漫
        26. 尛喬
        27. 一塊頑石
        28. 晨東
        29. 仇力
        30. 天山雪蓮1124
        31. 錦娜
        32. 張顯瑜
        33. 袁巧雄
        34. 何慧麗
        35. 呂禮勇
        36. 法子婉婷攀
        37. 梁家妹子
        38. 自在游魚
        39. 張家界紅山石
        40. 卻凡
        41. 楚風cf
        42. 愁容七十
        43. 桃點英心
        44. 永往直前
        45. 云之樹
        46. 翠竹樓主
        47. 蘇逸夫
        48. 杲光
        49. 謹言修行
        50. 翰墨又丹青
        1. 代雨東
        2. 夢澤居士
        3. 林兮的詩
        4. 顧帥蘭
        5. 顧鵬杰
        6. 顧偉蘭
        7. 郁巖
        8. 靜怡鶴緣
        9. 王中誼
        10. 醉江月zjy
        11. 金玥涵
        12. 王發龍
        13. 綠原馨
        14. 山里老人
        15. 紫陌仙子
        16. 游來
        17. 葉瀟湖北
        18. 朱明亮
        19. 張川
        20. 倚樓聽煙雨
        21. 夢溪云
        22. 白河之水
        23. 風語者123
        24. 天雪居士
        25. 漠北逐夜郎
        26. 溫云皓
        27. 王貴明
        28. 老柴燒水
        29. 三月秋風
        30. 繁夜
        31. 鄭一民
        32. 客家翁
        33. 斜陽輝
        34. 迎春東華
        35. 江樓舊主
        36. 晚亭閑敘
        37. 綠野修士
        38. 一僧
        39. 無名詩人
        40. 云舒6209
        41. 楊鎮江
        42. 天涯張輝尊
        43. 雨破天光
        44. 徐舟
        45. 曹振華
        46. 江四姑
        47. 梁衛山
        48. 萊陽松柏
        49. 太史魏
        50. 赤子望月
        1. 代雨東
        2. 禪七
        3. 言詩凡
        4. 達州農夫
        5. 楊國光
        6. 貴州空谷幽蘭
        7. 陽光9185
        8. 佗城雄鷹
        9. 苗法強
        10. 長樂大理
        11. 心禪
        12. 如是吾聞
        13. 紅塵芥子
        14. 樂安平
        15. 柔石驚緣
        16. 黃仲陽
        17. af757y7fk4
        18. 李明珠sx
        19. 顧碎難
        20. 徐華東
        21. 田永明
        22. 浩天流星
        23. ?;?/a>
        24. 黨風
        25. 泰山情深
        26. 覃越
        27. 南山尋夢
        28. 故鄉遇他知
        29. 弘徳
        30. 千嶺之松
        31. 紅禾
        32. 王益煒
        33. 天正弘玉
        34. 巴山涉水
        35. 仙山來客
        36. 筱童
        37. 柳絮飄飄
        38. 劉冰波
        39. 浪子林楊
        40. 詩歌的版圖
        41. 馬永清
        42. 張語ZY
        43. 珞瑜
        44. 性靜情逸
        45. 春雪殘紅
        46. 瀟湘春雨詩詞社
        47. 清閑居士
        48. 熊鵬
        49. 楚人山莊
        50. 初心逐夢
        1. 龍山文士
        2. 柳絮飄飄
        3. 東籬園主
        4. 黃仲陽
        5. 沉吟至今
        6. 武立之
        7. 阿Qiu
        8. 王澤民
        9. 言詩凡
        10. 賾邇
        11. 奔騰
        12. 一云吉亞
        13. 韓梅香
        14. 雪落天山
        15. 浮云廣州
        16. 青山依舊
        17. 東方禮贊
        18. 太平王子
        19. 五岳丈人
        20. 大海潮涌
        21. 胡昆彬
        22. 旅今
        23. 三耳
        24. 冀州詩怪
        25. 浪漫人生東哥
        26. 俗子居人
        27. 郎咸勇
        28. 沐濼
        29. 邱田忠
        30. 李高生
        31. 習吉
        32. 張舒容
        33. 故園風雨
        34. 大秦
        35. 吳所畏
        36. 喆槑
        37. 李忠奎
        38. 鑫仙
        39. 文耕
        40. 妙玄子
        41. 沂蒙山人趙磊
        42. 羅夫
        43. 覆冰
        44. 劉聯軍
        45. 胡溜
        46. 萬家華
        47. 得鈞
        48. 田間識字翁
        49. 百姓語
        50. 金大道
        富翁彩票在线